Hôm nay một bệnh nhân tới với triệu chứng kiên cảnh bộ cương thống bất thư. Sau khi thầy xem mạch xong rồi nói: “Mạch của bạn tả thốn bất sướng, bàng quang kinh bất thông, cho nên kiên cảnh bộ không thoải mái.”
Bệnh nhân hỏi: “Mỗi ngày khoảng sau ba giờ chiều về tôi đều sẽ bị đau bụng một lúc, đây là có chuyện gì xảy ra?”
Trong lòng tôi còn tại suy tư đáp án, thầy đã nói ra: “Ba giờ đến năm giờ chiều là giờ Thân, túc thái dương bàng quang kinh hành lệnh. Trên cơ thể bạn, bởi vì bàng quang kinh bất thông, khí cơ ở đằng sau không thượng thăng được, phía trước vị khí cũng nhận ảnh hưởng mà không giáng xuống được, bởi vậy mà xuất hiện đau bụng. Đồng thời, vị khí không giáng, cũng sẽ ảnh hưởng bàng quang kinh khí cơ thượng thăng. Cả hai là ảnh hưởng lẫn nhau.”
Thầy lại xoay đầu lại nói với chúng tôi: “Có người ăn lộc nhung sẽ chảy máu mũi, là bởi vì lộc nhung đem dương khí đưa đến phía trên lại không đưa xuống được, nhưng nếu như thêm một vị Đại Hoàng cùng một chỗ uống, hình thành thăng giáng tuần hoàn liền sẽ không sao.”
Sau đó thầy khai căn cho bệnh nhân, lấy cát căn thang đặt cơ sở, thêm một vị phòng phong lấy trợ đề bàng quang kinh dương khí, vả lại phòng phong dược tính bình thản không thương tổn vị khí, lại thêm một vị chỉ thực dĩ giáng vị khí. Dạng này, dưới sự tác động của phòng phong cùng chỉ thực tạo thành thăng giáng tuần hoàn, cát căn thang liền có thể phát huy tác dụng tốt hơn.
Nhìn thấy mạch suy nghĩ của thầy khi kê đơn thuốc này cho bệnh nhân, tôi yên lặng ghi nhớ ở trong lòng. Trước mắt xuất hiện một cảnh tượng khoáng đạt: Nhân thể trước sau, trái phải, trong ngoài không đâu không phải là tương hỗ tuần hoàn. Khí cơ tuần hoàn lưu động chưa từng có chuyện có thượng không có hạ, có nội không có ngoại, có tả không có hữu. Tá chi dĩ hàng, năng trợ thăng chi lực; tá chi dĩ nội thu, năng trợ ngoại phát chi lực.
Tựa như một cái nắm đấm, chỉ có trước tiên thu vào bên trong, lúc đánh ra mới có thể mạnh mẽ hơn.
